Some Tips on using my blog

Please note the tabs at the top of my blog.

Picture Madeira. Here you find some great photos of this beautiful Island and I will add more from time to time, it is best to scroll to the bottom as this is where new photos will be.

Recipes. Here I will start adding some recipes of my favourite foods and drinks in Madeira, if you need a recipe for anything let me know.

Useful Links. Here I will start adding any useful links to do with Madeira, to help you get all the information you need before visiting.

Please note on the right hand column you have my connect with me icon to my social sites, 2 large links to my websites and one for direct contact to my email. Also if you join my blog you will never miss a post.

Contact me anytime, and I will get back to you within 24 hours.

Helping you have a better experience in Madeira.

Friday, March 8, 2013

Voice of Madeira

A new online magazine launched today Voz da Madeira (Voice of Madeira)

It looks pretty packed with interesting stuff and will be online every month. At the moment I cant see a way this can be translated, which is a shame, as it will have a lot of interesting stories and topics.

Have a look for yourself, and if anyone knows a way this could be translated then I would be pleased to know.


4 comments:

  1. Hello Tobi, you have a really nice news site. I hope you will publish a lot about the dayly live on Madeira, not only the news for the tourists.
    I have sent Voz da Madeira an email about the translation of the magazin. I hope they will give an answer.

    Anneke

    ReplyDelete
  2. Thank You Anneke. I use Google to do my translating, but it is not possible to copy and paste from the Magazine.

    Thanks for the comments about my blog and I hope you also like my website. www.tobiinmadeira.com

    ReplyDelete
  3. Tobi, I got this answer from VOZ:
    Dear Anneke,

    Thanks very much for your e-mail. We will have, for sure and for the
    future, your request in mind.

    Best Regards,

    Maurício Pereira

    >
    > Este é um questionário via http://www.vozdamadeira.pt/ de:
    > AnnekevL
    >
    > I saw your new magazin about Madeira. I am very interested to read it,
    > only I can't read it in Portugues. Is there a possibillity you translate
    > it in English. I am sure I am not the only one who wants that. Lots of
    > poeple from abroad want to read about the dayly live in Madeira.
    >
    > Greetings,
    >
    > Anneke
    >
    >

    ReplyDelete
  4. Thanks Anneke.

    We will watch this space and see what happens.

    Tobi

    ReplyDelete